Besonderhede van voorbeeld: -7705783211474366794

Czech

Řekla mi, že slyšela od Jackie Hoffmanové, která to slyšela od Cheyenne Jacksonové, která to slyšela od Harveyho Fiersteina, že tam dnes večer promluvíme?

Greek

Είπε ότι έμαθε από την Τζάκι Χόφμαν, που το έμαθε από τον Σέιεν Τζάκσον, που το έμαθε από τον Χάρβι Φάιρστιν, ότι θα παρουσιάσουμε απόψε;

English

She said that she heard from Jackie Hoffman, who heard from Cheyenne Jackson, who heard from Harvey fierstein that we're presenting tonight?

Hebrew

היא אמרה ששמעה מג'קי הופמן, ששמעה משייאן ג'קסון, ששמע מהארווי פיירסטין שאנחנו מגישים הערב?

Croatian

Kaže da je čula od Jackie Hoffman, a ona je od Cheyenne Jackson, koja je čula od Harveyja Fiersteina kako ćemo večeras biti prezenteri?

Italian

Dice che gliel'ha detto Jackie Hoffman che l'ha saputo da Cheyenne Jackson che l'ha saputo da Harvey Fierstein che dice che questa sera presenteremo qualcosa?

Portuguese

Ela disse que ouviu de Jackie Hoffman, que ouviu de Cheyenne Jackson, que ouviu de Harvey Fierstein que vamos apresentar hoje?

Romanian

A spus că a auzit de la Jackie Hoffman, care a auzit de la Cheyenne Jackson, care a auzit de la Harvey Fierstein că noi prezentăm în seara asta?

Turkish

Jackie Hoffman'dan duymuş o da Cheyenne Jackson'dan, o da Harvey Fierstein'dan duymuş bu gece konuşma yapıyormuşuz.