Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كلُ يهتم بنفسه.
Bulgarian[bg]
Всеки сам да се оправя.
Czech[cs]
Každý sám za sebe.
English[en]
Every man for himself.
Hungarian[hu]
Minden ember magának.
Italian[it]
Ognuno deve pensare a se stesso.
Dutch[nl]
Ieder voor zich.
Polish[pl]
Każdy sobie rzepkę skrobie.
Romanian[ro]
Fiecare pentru el.
Russian[ru]
Каждый сам за себя.
Serbian[sr]
Svaki covek za sebe.