Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
قمنا جميعا ببناء "هيوماني"
Catalan[ca]
Tots plegats construïm Humanae.
Czech[cs]
Všichni dohromady tvoříme Humanae.
Greek[el]
Όλοι μαζί δώσαμε μορφή στο Humanae.
English[en]
We all together build Humanae.
Spanish[es]
Todos juntos formamos Humanae.
Persian[fa]
ما همه باهم اومانا را ساختیم.
French[fr]
Tous ensemble, nous avons construit Humanae.
Hebrew[he]
כולנו יחד בנינו את "Humanae".
Croatian[hr]
Svi zajedo gradimo Humanae.
Hungarian[hu]
Mind együtt építettük a Humanaet.
Italian[it]
Tutti insieme formiamo Humanae.
Japanese[ja]
私たち皆で Humanae を 作り上げているのです
Kazakh[kk]
Бәріміз Humanae-ды бірге тұрғызамыз.
Korean[ko]
모든 종교 성 정체성 또는 신체적 장애 갓난아이에서 시한부 환자까지 우리 모두 함께 휴머나이를 구성합니다.
Latvian[lv]
Mēs visi kopā veidojam <i>Humanae</i>.
Burmese[my]
Humanæ ကို အားလုံး အတူတကွ တည်ဆောက်ပါတယ်။
Dutch[nl]
Allemaal samen vormen we Humanae.
Polish[pl]
Wszyscy razem tworzymy Humanae.
Portuguese[pt]
Todos juntos construímos Humanae.
Russian[ru]
Мы создали «Humanae» вместе.
Slovak[sk]
My všetci tvoríme Humanae.
Serbian[sr]
Svi zajedno gradimo Humanae.
Thai[th]
เราทุกคนได้ร่วมกันสร้างฮิวแมนไนขึ้นมา
Turkish[tr]
Biz hep beraber Humanae'yi kurduk.
Ukrainian[uk]
Усі ми разом становимо проект "Humanae".
Vietnamese[vi]
Chúng ta cùng nhau xây dựng nên Humanae.
Chinese[zh]
各种信仰 性别身份 或者身体缺陷 新生儿或临终病人 我们所有人一起建立了Humanae