Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تطبيق عملية ومعايير وإجراءات رسمية تكفل تلقي التنبيهات بشأن آخر مواطن الضعف الأمنية المكتشفة، واتخاذ تدابير للتصدي لها في الوقت المناسب، وتطبيق ضوابط تضمن تركيب التحديثات على نظم التشغيل ويندوز التي يستخدمها الصندوق، وسدّ ثغراته واعتماد تصحيحات سريعة؛
English[en]
Implement a formal process, standards and procedures to ensure that alerts regarding the most recently discovered security vulnerabilities are received, and measures to address them implemented in a timely manner; and implement controls to ensure that the appropriate security updates, patches and hot fixes are installed on the Fund’s Windows operating system;
Spanish[es]
Establezca un proceso, normas y procedimientos oficiales para asegurar que se reciban avisos que adviertan sobre las vulnerabilidades de seguridad más recientes que se hayan descubierto y se adopten oportunamente medidas dirigidas a corregirlas, y aplique controles con el fin de asegurar que se instalen los ajustes, las revisiones y las actualizaciones de seguridad apropiadas en el sistema operativo Windows de la Caja;
French[fr]
De se doter de procédures et de normes qui lui permettent d’être avertie lorsque de nouvelles vulnérabilités sont découvertes et de prendre des mesures pour y remédier sans tarder; de prévoir des mécanismes qui l’aident à installer les mises à niveau de sécurité et autres correctifs sur tous ses ordinateurs fonctionnant sous Windows;
Russian[ru]
внедрить официальные процессы, стандарты и процедуры для того, чтобы гарантировать получение оповещений о недавно выявленных пробелах в системе безопасности и своевременное принятие необходимых мер, а также создать механизм, который гарантировал бы установку в программном обеспечении Фонда в операционной среде Windows обновлений системы безопасности, исправлений и оперативных исправлений;
Chinese[zh]
采用正式手续、标准和程序,确保收到有关新近发现的安全弱点的警告,及时采取处理措施,采取监管措施,确保在基金的视窗操作系统上安装适当的安全程序更新、补丁和热修复;