Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
еднородно покритие без отлагане на места с висока сила на тока;
Czech[cs]
jednotného krytí bez větších vrstev v oblastech vysoké hustoty proudu,
Danish[da]
ensartet dækning uden overkoncentrationer på meget strømtætte områder
German[de]
einheitliche Beschichtung ohne Bildung einer größeren Schichtdicke in Bereichen mit hoher Stromdichte,
Greek[el]
ομοιόμορφη κάλυψη χωρίς περιοχές υψηλής πυκνότητας
English[en]
uniform coverage without build up on high current density areas
Spanish[es]
cobertura uniforme sin acumulación en las zonas de una densidad de corriente elevada;
Estonian[et]
ühtlane kattuvus, ilma et tekiks paksemalt kaetud alasid;
Finnish[fi]
peittävyys on tasainen, eikä pinnoitetta kasaudu alueille, joilla virrantiheys on suuri;
French[fr]
un revêtement uniforme sans accumulation dans les zones à haute densité de courant;
Hungarian[hu]
egyenletes fedés, a nagy áramsűrűségű területeken történő lerakódások nélkül;
Italian[it]
una copertura uniforme senza ispessimenti sulla zone ad alta densità di corrente
Lithuanian[lt]
vienodas padengimas be sankaupų tose vietose, kuriose yra didelis srovės tankis;
Latvian[lv]
vienmērīgs pārklājums bez liekiem nosēdumiem augsta strāvas blīvuma zonās;
Maltese[mt]
kisi uniformi mingħajr konċentrazzjoni fuq żoni ta' densità ta' kurrenti għolja
Dutch[nl]
uniforme dekking zonder ophopingen op plekken met een hoge stroomdichtheid
Polish[pl]
równomierne pokrycie bez nawarstwień w obszarach dużej gęstości prądu
Portuguese[pt]
cobertura uniforme sem acumulação nas áreas de alta densidade de corrente;
Romanian[ro]
acoperirea uniformă, fără acumulări în zone de densitate mare a curentului
Slovak[sk]
jednotného pokrytia bez posilnenia oblasti s vysokou prúdovou hustotou,
Slovenian[sl]
enakomerno prekrivnostjo brez nabiranja na področjih visoke gostote toka;
Swedish[sv]
enhetlig täckning utan uppbyggnad på ytor med hög strömtäthet,