Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Professor Lemoine fügte hinzu, dass der nächste Schritt des Teams darin bestehen werde, ein toxisches Gen in das Virus einzubringen, so dass Krebstumoren vergiftet werden können, während gesundes Gewebe unbeeinträchtigt bleibt.
English[en]
Professor Lemoine added that the next step for the team will be to introduce a toxic gene into the virus, enabling cancer tumours to be poisoned while leaving healthy tissue unharmed.
Spanish[es]
El Profesor Lemoine añadió que el próximo paso para el equipo será introducir un gen tóxico en el virus, y permitir así que los tumores cancerígenos se infecten sin afectar a los tejidos sanos.
French[fr]
" Le professeur Lemoine a ajouté que pour l'équipe, la prochaine phase consistera à introduire un gène toxique dans le virus, ce qui permettra d'empoisonner les tumeurs cancéreuses tout en préservant le tissu sain.
Italian[it]
Il Professor Lemoine ha aggiunto che il prossimo passo per il team sarà l'introduzione di un gene tossico nel virus, che avveleni le cellule tumorali e lasci intatti i tessuti sani.