Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبمحاكمة آخر شخصين هاربين من العدالة سيكون جميع الأشخاص الذين وجهت لهم لوائح اتهام قد واجهوا الإجراءات القضائية وستكون المحكمة قد أزاحت لبِنة أخرى من جدار الإفلات من العقاب.
English[en]
With the trial of the last two fugitives, all persons indicted by the Prosecutor will face the judicial process, and the Tribunal will be removing yet another brick in the wall of impunity.
Spanish[es]
Con el enjuiciamiento de los dos últimos fugitivos, todas las personas acusadas por el Fiscal serán sometidas a un proceso judicial y el Tribunal dará un paso más en la eliminación de la impunidad.
French[fr]
Avec le procès des deux derniers fugitifs, toutes les personnes mises en accusation auront été jugées, et le Tribunal aura ainsi marqué une nouvelle victoire dans la lutte contre l’impunité.
Russian[ru]
Проведение судебных процессов над последними двумя лицами, скрывавшимися от правосудия, будет означать, что все лица, которым Обвинитель предъявил обвинения, предстали перед судом и что Трибунал сумел выбить еще один камень из стены безнаказанности.
Chinese[zh]
随着最后两名逃犯接受审判,检察官起诉的所有人员将面临司法程序,法庭将搬掉有罪不罚这面墙上的又一块砖头。