Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
необходимостта да се предвиди видно място за договорите за изчисления в облак.
Czech[cs]
potřebu dát výsadní postavení smlouvám o cloud computingu.
Danish[da]
Behovet for at sætte fokus på cloud computing-aftaler.
German[de]
die Notwendigkeit, sich Cloud-Computing-Verträgen besonders zu widmen;
Greek[el]
Ανάγκη να δοθεί ιδιαίτερη σημασία στις συμβάσεις με αντικείμενο το υπολογιστικό νέφος.
English[en]
The need to pay particular attention to cloud computing contracts.
Spanish[es]
la necesidad de conceder un lugar destacado a los contratos de computación en la nube.
Estonian[et]
vajadus pöörata olulist tähelepanu pilvandmetöötlusega seotud lepingutele.
Finnish[fi]
On kiinnitettävä erityistä huomiota pilvipalvelusopimuksiin.
French[fr]
la nécessité de réserver une place importante aux contrats liés à l’informatique en nuage.
Croatian[hr]
potrebe za dodjelom istaknutog mjesta ugovorima o računalstvu u oblaku.
Hungarian[hu]
annak szükségessége, hogy kiemelt helyet biztosítsunk a számítási felhőhöz kapcsolódó szerződések számára.
Italian[it]
la necessità di accordare un ruolo di primo piano ai contratti di cloud computing.
Lithuanian[lt]
būtina užtikrinti, kad svarbią vietą užimtų su debesijos kompiuterija susijusios sutartys.
Latvian[lv]
nepieciešamība paredzēt nozīmīgu vietu ar mākoņdatošanu saistītajiem līgumiem.
Maltese[mt]
Il-ħtieġa li jingħata post prominenti lill-kuntratti tal-cloud computing.
Dutch[nl]
de noodzaak om cloudcomputingovereenkomsten extra te belichten.
Polish[pl]
konieczność zwrócenia uwagi na umowy dotyczące przetwarzania w chmurze.
Portuguese[pt]
à necessidade de conceder um lugar de destaque aos contratos de computação em nuvem.
Romanian[ro]
necesitatea prioritizării contractelor de cloud computing.
Slovak[sk]
potrebu venovať osobitnú pozornosť zmluvám týkajúcim sa cloud computingu.
Slovenian[sl]
potrebo po poudarjanju pomembnosti pogodb na področju računalništva v oblaku.
Swedish[sv]
Behovet av att särskilt uppmärksamma molnbaserade datortjänster.