Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Настръхнах.
Czech[cs]
Mám husí kůži.
German[de]
Ich habe Gänsehaut.
Greek[el]
Ανατρίχιασα.
English[en]
I've goose bumps.
Spanish[es]
Se me están erizando los pelitos.
Finnish[fi]
Ihoni on kananlihalla.
French[fr]
J'ai la chair de poule.
Hebrew[he]
יש לי עור ברווז.
Croatian[hr]
Naježio sam se.
Hungarian[hu]
Ámulok és bámulok.
Dutch[nl]
Ik heb er kippevel van.
Polish[pl]
Mam gęsią skórkę.
Portuguese[pt]
Estou arrepiado.
Russian[ru]
У меня мурашки побежали.
Slovak[sk]
Mám husiu kožu.
Serbian[sr]
JA SAM SE NAJEŽIO.
Turkish[tr]
Tüylerim diken diken oldu.