Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ne, Myslel jsem ten batoh.
Greek[el]
Όχι, εννοώ η βαλίτσα.
English[en]
No, I meant the duffel bag.
Spanish[es]
No, quiero decir el bolso marinero.
Finnish[fi]
Ei, tarkoitin laukkua.
French[fr]
Non, je parlais du sac marin.
Croatian[hr]
Ne, mislio sam na torbu.
Hungarian[hu]
Nem, én az utazótáskára gondoltam.
Italian[it]
No, intendo la sacca.
Dutch[nl]
Nee, die plunjezak.
Polish[pl]
Nie, mam na myśli torbę.
Portuguese[pt]
Não, o saco do equipamentos.
Romanian[ro]
Nu, ma refeream la sac.
Slovak[sk]
Nie, myslel som tú tašku.
Slovenian[sl]
Ne, mislil sem na torbo.
Turkish[tr]
Onu değil, bavulu diyorum.