Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Jackson, wat op die regspersoneel by die Genootskap se hoofkwartier was, het tien jaar as ’n lid van die Bestuursliggaam van Jehovah se Getuies gedien
Arabic[ar]
جاكسون، الذي كان في الدائرة القانونية في مركز الجمعية الرئيسي، خدم عشر سنوات كعضو في الهيئة الحاكمة لشهود يهوه
Cebuano[ceb]
Jackson, nga anaa sa legal nga kawanihan sa hedkuwarter sa Sosyedad, mialagad sulod sa napulo ka tuig ingong membro sa Nagamandong Lawas sa mga Saksi ni Jehova
Czech[cs]
Jackson, který patřil k právníkům v ústředí Společnosti, sloužil deset let jako člen vedoucího sboru svědků Jehovových
Danish[da]
Jackson tjente i den juridiske afdeling på Selskabets hovedkontor, og var i ti år medlem af Jehovas Vidners Styrende Råd
German[de]
Jackson, ein Mitarbeiter der Rechtsabteilung im Hauptbüro der Gesellschaft, diente zehn Jahre als Mitglied der leitenden Körperschaft der Zeugen Jehovas
Greek[el]
Τζάκσον, που ανήκε στο νομικό τμήμα των κεντρικών γραφείων της Εταιρίας, υπηρέτησε δέκα χρόνια ως μέλος του Κυβερνώντος Σώματος των Μαρτύρων του Ιεχωβά
English[en]
Jackson, who was on the Society’s headquarters legal staff, served for ten years as a member of the Governing Body of Jehovah’s Witnesses
Spanish[es]
Jackson, que formó parte del personal jurídico de la sede de la Sociedad, fue miembro del Cuerpo Gobernante de los Testigos de Jehová durante diez años
Finnish[fi]
Jackson, joka kuului Seuran päätoimiston lakiosaston henkilökuntaan, palveli kymmenen vuotta Jehovan todistajien hallintoelimen jäsenenä
Hungarian[hu]
Jackson, aki a Társulat főhivatalának jogi személyzetéhez tartozott, tíz évig szolgált Jehova Tanúi Vezető Testületének tagjaként
Armenian[hy]
Ջեքսոնը ծառայում էր գլխավոր վարչության իրավաբանական բաժնում եւ տասը տարի եղել է Կառավարիչ մարմնի անդամ
Indonesian[id]
Jackson, yang adalah staf hukum di kantor pusat Lembaga, melayani selama sepuluh tahun sebagai anggota Badan Pimpinan Saksi-Saksi Yehuwa
Iloko[ilo]
Jackson, nga agserserbi nga abogado ti Sosiedad idiay hedkuarter, nagserbi iti sangapulo a tawen kas miembro ti Bagi a Manarawidwid dagiti Saksi ni Jehova
Italian[it]
Jackson, che si occupava di questioni legali nella sede centrale della Società, servì per dieci anni come membro del Corpo Direttivo dei Testimoni di Geova
Georgian[ka]
ჯექსონი, რომელიც მთავარი სამმართველოს იურიდიულ განყოფილებაში მსახურობდა, ათი წლის მანძილზე იეჰოვას მოწმეთა ხელმძღვანელი საბჭოს წევრი იყო
Korean[ko]
잭슨은 여호와의 증인의 통치체 성원으로 10년 동안 일하였다
Norwegian[nb]
Jackson, som tjente i den juridiske avdeling ved Selskapets hovedkontor, var medlem av Jehovas vitners styrende råd i ti år
Dutch[nl]
Jackson, die op de juridische afdeling van het hoofdbureau van het Genootschap werkte, is tien jaar lang lid van het Besturende Lichaam van Jehovah’s Getuigen geweest
Polish[pl]
Jackson, jeden z prawników usługujących w Biurze Głównym Towarzystwa, przez dziesięć lat był członkiem Ciała Kierowniczego Świadków Jehowy
Portuguese[pt]
Jackson, que era membro do departamento jurídico da sede da Sociedade, serviu por dez anos como membro do Corpo Governante das Testemunhas de Jeová.
Russian[ru]
Джексон, работавший в юридическом отделе главного управления Общества, десять лет служил в Руководящем совете Свидетелей Иеговы
Kinyarwanda[rw]
Jackson, wakoraga ku cyicaro gikuru cy’Abahamya mu by’amategeko, yamaze imyaka icumi ari umwe mu bagize Inteko Nyobozi y’Abahamya ba Yehova
Slovak[sk]
Jackson, ktorý slúžil v právnom oddelení ústredia Spoločnosti, bol desať rokov členom vedúceho zboru Jehovových svedkov
Shona[sn]
Jackson, uyo akanga ari muvashandi vezvemutemo vapadzimbahwe reSosaiti, akabatira kwamakore gumi somutezo woMutumbi Unodzora weZvapupu zvaJehovha
Southern Sotho[st]
Jackson, eo e neng e le setho sa basebetsi ba molao ntlo-khōlō ea Mokhatlo, o ile a sebeletsa ka lilemo tse leshome e le setho sa Sehlopha se Busang sa Lipaki tsa Jehova
Swedish[sv]
Jackson, som arbetade på den juridiska avdelningen vid Sällskapets högkvarter, tjänade i tio år som medlem av Jehovas vittnens styrande krets
Swahili[sw]
Jackson, aliyekuwa mmoja wa wafanyakazi wa sheria katika makao makuu ya Sosaiti, alitumikia miaka kumi akiwa mshiriki wa Baraza Linaloongoza la Mashahidi wa Yehova
Tagalog[tl]
Jackson, na noo’y isa sa legal na tauhan sa punong-tanggapan ng Samahan, ay naglingkod nang sampung taon bilang miyembro ng Lupong Tagapamahala ng mga Saksi ni Jehova
Tswana[tn]
Jackson, yo e neng e le mongwe wa badiredi ba tsa molao kwa ntlongkgolo ya Mokgatlho, e ne e le leloko la Setlhopha Se Se Laolang sa Basupi ba ga Jehofa ka dingwaga di le lesome
Xhosa[xh]
Jackson, owayephakathi kwabasebenzi bekomkhulu bemicimbi yasemthethweni, kangangeminyaka elishumi wakhonza njengelungu leQumrhu Elilawulayo lamaNgqina kaYehova
Chinese[zh]
杰克逊,有十年时间是耶和华见证人治理机构的成员
Zulu[zu]
Jackson, owayengomunye wezisebenzi zezomthetho zasendlunkulu yeNhlangano, wakhonza njengelungu leNdikimba Ebusayo yoFakazi BakaJehova iminyaka eyishumi