Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Приблизително в 8:30 вечерта Линкълнови пристигат в театър Форд, докарани от кочияша Франсис Брук и лакея Чарлз Форбс.
English[en]
At roughly 8:30 p.m., the Lincolns arrive at Ford's Theater, driven by coachman Francis Burke and footman Charles Forbes.
Spanish[es]
Aproximadamente a las 20:30, los Lincoln llegan al Teatro Ford, llevados por el cochero Francis Burke y el lacayo Charles Forbes.
Finnish[fi]
Puoli yhdeksältä Lincolnit saapuvat Ford-teatteriin ajuri Francis Burken ja palvelija Charles Forbesin saattamana.
Portuguese[pt]
aquilo. Aproximadamente às 20:30, os Lincolns chegam ao Teatro Ford, conduzidos pelo cocheiro Francis Burke e pelo criado Charles Forbes.
Romanian[ro]
" Aproximativ la ora 8:30 seara, familia Lincoln soseste la Teatrul Ford, "
Swedish[sv]
Kring klockan 20.30 anländer makarna Lincoln till Fordteatern.