Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Iosava želi preuzeti jednog od naših službenika u restoranskom objektu Boulevard Berlin.
Greek[el]
Ο Γιόσοβα θα στρατολογήσει μία πράκτορά μας... σε ένα πολυκατάστημα του Βερολίνου.
English[en]
Iosava wants to take possession of one of our officers at Boulevard Berlin's food court.
Finnish[fi]
Iosava haluaa yhden meistä Boulevard Berlinin ravintola-alueelle.
Croatian[hr]
Iosava želi preuzeti jednog od naših službenika u restoranskom objektu Boulevard Berlin.
Hungarian[hu]
Joszava a Boulevard Berlin bevásárlóközpont éttermi szintjén... készül átvenni az emberünket.
Italian[it]
Iosava potrà entrare in possesso di uno dei nostri agenti al centro commerciale Boulevard Berlin.
Dutch[nl]
Iosava ontvangt één van onze agenten... op de Boulevard, Berlijns voedselbank.
Portuguese[pt]
Iosava quer tomar posse de um de nossos oficiais na praça de alimentação do Boulevard Berlin.
Romanian[ro]
Iosava vrea să ia unul dintre ofiţerii noştri la zona de restaurante de pe bulevardul Berlin.
Russian[ru]
Йозава должен завладеть девушкой, которая будет нашей сотрудницей, в ресторанном дворике в " Бульвар Берлин ".
Turkish[tr]
Iosava, ajanlarımızdan birini Boulevard Berlin'in yemek katına almak istiyor.