Metadata
Author: opensubtitles2
Data
German[de]
Ich glaube das war ein Vorschlag, keine Beobachtung
English[en]
I believe it was a suggestion, not an observation
French[fr]
Je pense que c' était une suggestion, pas une observation
Dutch[nl]
Het was een suggestie, geen observatie
Polish[pl]
To była sugestia, a nie stwierdzenie
Portuguese[pt]
Achei que fosse uma sugestão, não uma observação