Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Емисии на разплащателни карти и погасяване на разплащателен и инкасо трафик във връзка с тези разплащателни карти
Czech[cs]
Emise platebních karet a vyřizování platebního a inkasního styku v souvislosti s těmito platebními kartami
Danish[da]
Udstedelse af betalingskort og afvikling af betalings- og inkassoanliggender i forbindelse med disse betalingskort
German[de]
Emissionen von Zahlungskarten und Abwicklung des Zahlungs- und Inkassoverkehrs in Verbindung mit diesen Zahlungskarten
Greek[el]
Έκδοση καρτών πληρωμής και διεκπεραίωση της κίνησης πληρωμών και είσπραξης οφειλών σε συνδυασμό με αυτές τις κάρτες πληρωμής
English[en]
Issuing of payment cards and settlement of payment and debt transactions relating to these payment cards
Spanish[es]
Emisión de tarjetas de pago y desarrollo del tráfico de pagos y cobros relacionado con estas tarjetas de pago
Estonian[et]
Maksekaartide emiteerimine ja makse- ning inkassokorralduse realiseerimine koos nende maksekaartidega
Finnish[fi]
Maksukorttien liikkeellelasku ja näihin maksukortteihin liittyvän maksu- ja perintäliikenteen hoito
French[fr]
Émission de cartes de paiement destinées aux transactions financières et aux encaissements en rapport avec ces cartes de paiement
Hungarian[hu]
Fizetőkártyák kiadása és a fizetési és inkasszóforgalom bonyolítása ezekkel a fizetőkártyákkal kapcsolatban
Italian[it]
Emissione di carte di pagamento ed esecuzione di pagamenti e recupero crediti legati a tali carte di pagamento
Lithuanian[lt]
Mokėjimo kortelių išleidimas ir mokėjimo bei inkaso operacijų susijusių su šiomis mokėjimo kortelėmis, vykdymas
Latvian[lv]
Maksājumu karšu emisija un maksājumu un maksājumu iekasēšanas darījumi saistībā ar šīm maksājumu kartēm
Maltese[mt]
Ħruġ ta' kards tal-ħlas u proċessar ta' transazzjonijiet ta' ħlas u ta' ġbir tad-dejn marbuta ma' dawn il-kards
Dutch[nl]
Emissies van betaalkaarten en afwikkeling van betalings- en incassoverkeer met betrekking tot deze betaalkaarten
Polish[pl]
Emisje kart płatniczych i realizacja obrotu płatniczego i inkasso w połączeniu z tymi kartami płatniczymi
Portuguese[pt]
Emissão de cartões de pagamento e processamento de pagamentos e cobranças relacionados com estes cartões
Romanian[ro]
Emiterea de cartele de plata si derularea de tranzactii de plata si de incasare in legatura cu aceste cartele de plata
Slovak[sk]
Vydávanie peňazí platobných kariet a priebeh platobného styku a inkaso styku v spojení s týmito platobnými kartami
Slovenian[sl]
Izdaje plačilnih kartic in vodenje plačilnega in inkaso prometa v zvezi s temi plačilnimi karticami
Swedish[sv]
Emission av betalningskort och hantering av betalning och inkassotrafik i samband med dessa betalningskort