Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Hroznová šťáva, s hodnotou Brix nepřesahující 20
Danish[da]
Druesaft, med en Brix-værdi på 20 eller derunder
German[de]
Traubensaft, mit einem Brixwert von 20 oder weniger
Greek[el]
Χυμός σταφυλιού, αξίας Bix όχι μεγαλύτερης του 20
English[en]
Grape juice, of a Bix value not exceeding 20
Spanish[es]
Jugo de toronja o pomelo, de valor Brix inferior o igual a 20
Estonian[et]
Viinamarjamahl, Brixi arvuga kuni 20
Finnish[fi]
Viinirypälemehu, Brix-arvo enintään 20
French[fr]
Jus de raisins, d'une valeur Brix n'excédant pas 20
Hungarian[hu]
Szőlőlé, legfeljebb 20 Brix-értékkel
Italian[it]
Succhi di uva, di un valore Brix non superiore a 20
Lithuanian[lt]
Vynuogių sultys, kurių Brikso vertė ne didesnė kaip 20
Latvian[lv]
Vīnogu sula, kuras Briksa vērtība nepārsniedz 20
Dutch[nl]
Druivensap, met een Brix-waarde van niet meer dan 20
Polish[pl]
Sok winogronowy, o liczbie Brixa nieprzekraczającej 20
Portuguese[pt]
Sumos de uva, de grau Brix não superior a 20
Slovak[sk]
Hroznová šťava s Bixovou hodnotou nepresahujúcou 20
Slovenian[sl]
Grozdni sok, z Brix vrednostjo do vključno 20
Swedish[sv]
Druvsaft, med ett Brixtal av högst 20