Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Отведи г-ца Коул в югоизточното скривалище.
Bosnian[bs]
Odvedi Gdju Kole u jugoistocnu sigurnu kucu.
Czech[cs]
Vezměte slečnu Kole do jihovýchodního bezpečnostního domu.
Danish[da]
Tag miss Kole til skjulestedet i sydøst.
Greek[el]
Πάρε την Μις Κολ στο νότιο-ανατολικό κρησφύγετο.
English[en]
Take Ms. Kole to the southeast safe house.
Finnish[fi]
Vie neiti Kole kaakkoiseen turvataloon.
French[fr]
Emmenez Mlle Kole au refuge sud-est.
Croatian[hr]
Odvedi Gđu Kole u jugoistočnu sigurnu kuću.
Dutch[nl]
Breng Miss Kole naar ons pand in het zuidoosten.
Polish[pl]
Zawieź pannę Kole do południowo wschodniej kryjówki.
Portuguese[pt]
Leve a Menina Kole para a casa segura do sudeste.
Romanian[ro]
Du-o pe d-ra Kole la casa conspirativa din sud-est.
Slovak[sk]
Zoberte pani Koleovú do juhovýchodného bezpečného domu.
Serbian[sr]
Odvedi Gđu Kole u jugoistočnu sigurnu kuću.
Swedish[sv]
Ta Miss Kole till det sydöstra säkerhetshuset.
Turkish[tr]
Bayan Kole'u güneydoğudaki güvenli eve götür.