Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Чувала си всички ми истории за двойничката ми.
Czech[cs]
Slyšela jsi všechny příběhy o mé dvojnici.
English[en]
You have heard all of my doppelganger stories!
Spanish[es]
¡ Has escuchado las historias de mi doble!
French[fr]
Tu as entendu toutes mes histoires de sosie!
Hebrew[he]
שמעת את כל סיפורי הכפילה שלי!
Hungarian[hu]
Hallottad az összes hasonmásos sztorimat!
Italian[it]
Tu sai tutte le storie della mia doppelganger!
Dutch[nl]
Ik heb je verteld over mijn dubbelganger.
Polish[pl]
Słyszałaś wszystkie moje historie o sobowtórach.
Portuguese[pt]
Você já ouviu as minhas histórias de sósia!
Romanian[ro]
Ai auzit toate poveştile despre sosia mea!
Slovenian[sl]
Slišala si moje zgodbe o dvojnici.
Serbian[sr]
Čula si sve moje dvojničke priče!
Turkish[tr]
Bütün görsel ikiz hikayelerimi dinledin!