Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنها ركلة جيدة قمت بها
Czech[cs]
Kopnuls to výtečně.
Danish[da]
Det var et godt skud, du lavede.
Greek[el]
Tο σουτ σου ήταν σπουδαίο.
English[en]
That was a great shot you made.
Estonian[et]
See oli hea löök.
Persian[fa]
ضربه خوبي زدي.
French[fr]
T'as fait un super tir.
Croatian[hr]
Izveo si sjajan udarac.
Hungarian[hu]
Szerintem jó voltál.
Icelandic[is]
Þetta var flott skot hjá þér.
Italian[it]
Era un bel tiro quello.
Dutch[nl]
Dat was een goed schot die je maakte.
Portuguese[pt]
Grande tiro que deste.
Romanian[ro]
A fost o lovitură grozavă ultima.
Russian[ru]
Ты отлично ударил.
Slovak[sk]
Skvele si vystrelil.
Turkish[tr]
Çok iyi şut çektin.