Besonderhede van voorbeeld: -7708189025800287155

Bulgarian

Когато генералът даде документите, граничната линия трябваше да бъде на 450 м около сградата.

Czech

Když nám to generál potvrdil... tak určil, že naše hranice pozemku má být 500 yardů kolem budovy.

English

When the general gave us the deeds, our boundary line was to be 500 yards around the building.

French

D'après le contrat, la limite du terrain est à 500 mètres des bâtiments.

Croatian

Kada nam general preda dokumente, naša granica će se proširiti na 500 jardi oko zgrade.

Italian

Nella concessione del generale, il confine era stabilito a 450 metri attorno all'edificio.

Polish

W umowie... nasza granica przebiega 500 m od budynku.

Portuguese

Quando o General nos deu a escritura... nossa divisa era de 500 metros à volta do edifício.

Romanian

Când generalul ne-a dat actele, limita noastră era de 500 de metri în jurul clădirii.

Serbian

Kada nam general preda dokumente, naša granica će se proširiti na 500 jardi oko zgrade.

Turkish

Generalin bize verdiği tapuya göre, sınır çizgileri evin 500 metre etrafını çevreleyecekti.