Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
(b) Wat het mense in die wêreld voor die Vloed verkeerd gedoen?
Arabic[ar]
(ب) اي خطإ اقترفه الناس في عالم ما قبل الطوفان؟
Central Bikol[bcl]
(b) Ano an salang ginibo kan mga tawo sa kinaban bago kan Baha?
Bulgarian[bg]
(б) В какво се състояла грешката на хората в дните на Ной?
Czech[cs]
b) Co nesprávného činili lidé ve světě před potopou?
Danish[da]
(b) Hvad var grunden til at de fleste af dem der levede før Vandfloden ikke blev godkendt af Jehova?
German[de]
(b) Welchen Fehler machten die Menschen in den Tagen Noahs?
Greek[el]
(β) Ποιο ήταν το λάθος των ανθρώπων του προ του κατακλυσμού κόσμου;
English[en]
(b) What did people in the pre-Flood world do wrong?
Spanish[es]
b) ¿Qué error cometieron las personas del mundo antediluviano?
Finnish[fi]
b) Missä vedenpaisumusta edeltäneessä maailmassa eläneet ihmiset tekivät virheen?
French[fr]
b) En quoi les gens d’avant le déluge agissaient- ils mal?
Hiligaynon[hil]
(b) Ano ang ginhimo nga sayop sang mga tawo antes sang Anaw nga kalibutan?
Croatian[hr]
b) Što je bilo krivo kod ljudi pretpotopnog svijeta?
Hungarian[hu]
b) Mit tettek rosszul a Vízözön előtti világ emberei?
Indonesian[id]
(b) Kesalahan apa yang dilakukan orang-orang pada jaman sebelum Air Bah?
Icelandic[is]
(b) Hvers vegna hlutu fæstir, sem voru uppi fyrir flóðið, velþóknun Jehóva?
Italian[it]
(b) Quale fu l’errore delle persone vissute prima del Diluvio?
Japanese[ja]
ロ)洪水前の世の人々は,どんな間違いを犯しましたか。
Malagasy[mg]
b) Tamin’ny ahoana no naha-ratsy ny nataon’ny olona talohan’ny safodrano?
Marathi[mr]
(ब) जलप्रलयापूर्वीच्या जगतातील लोकांनी कोणती चूक केली?
Norwegian[nb]
b) Hva galt gjorde de som levde før vannflommen?
Dutch[nl]
(b) Welke fout maakten de mensen die in de wereld vóór de Vloed leefden?
Polish[pl]
(b) Jaki błąd popełnili ludzie ze świata przedpotopowego?
Portuguese[pt]
(b) O que fizeram de errado as pessoas do mundo antediluviano?
Romanian[ro]
(b) Care a fost greşeala oamenilor din lumea dinainte de Potop?
Russian[ru]
(б) Какую ошибку сделали люди в допотопном мире?
Slovenian[sl]
b) Kakšno napako so naredili ljudje v času pred potopom?
Sranan Tongo[srn]
(b) Sortoe fowtoe den sma di ben e libi ini a grontapoe bifo a Froedoe ben meki?
Southern Sotho[st]
(b) Batho ba lefatše la pele ho Moroallo ba ile ba fosa eng?
Swedish[sv]
b) Vad gjorde människorna före floden för fel?
Tagalog[tl]
(b) Ano ang pagkakamali ng mga tao noong bago sumapit ang Baha sa sanlibutan noon?
Tok Pisin[tpi]
(b) Wanem rong bilong ol manmeri i stap long taim bilong Bikpela Tait?
Turkish[tr]
(b) Tufan öncesi dünyada yaşayanların hatası neydi?
Tsonga[ts]
(b) I xihoxo xihi lexi vanhu va misava ya le mahlweni ka Ndhambi va xi endleke?
Tahitian[ty]
b) Te rave te mau taata hou i te diluvi ra i te ino, i roto i tei hea auraa?
Ukrainian[uk]
(б) Що неправильного робили люди допотопного світу?
Vietnamese[vi]
b) Những người của thế gian trước trận Nước Lụt đã làm điều gì sai lầm?
Chinese[zh]
乙)洪水之前的世人有什么不妥?
Zulu[zu]
(b) Yini abantu bezwe langaphambi kukaZamcolo ababeyenza eyayingalungile?