Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
Предварителните условия за изпълнението включват 3 благоприятстващи условия във връзка със съгласуването на националните стратегически планове с целите на политиката на ЕС в транспортния сектор, по-специално относно TEN-T и градската мобилност / мобилността на местно равнище.
Czech[cs]
Předběžné podmínky pro provádění zahrnují umožňující podmínky spojené se sladěním vnitrostátních strategických plánů s cíli politiky EU v oblasti dopravy týkající se zejména transevropské dopravní sítě a městské / místní mobility.
English[en]
The prerequisite conditions for implementation include enabling conditions linked to the alignment of national strategy plans with EU policy objectives in transport sector, notably on TEN-T as well as urban / local mobility.
Spanish[es]
Las condiciones indispensables para la aplicaci n incluyen las condiciones propicias relacionadas con la armonizaci n de los planes nacionales de estrategia con los objetivos de la pol'tica de la UE en el sector del transporte, especialmente sobre la RTE-T y la movilidad urbana y local.
Finnish[fi]
Täytäntöönpanon ennakkoedellytyksiin sisältyvät muun muassa mahdollistavat edellytykset, joiden mukaan kansallisten strategiasuunnitelmien on vastattava EU:n politiikkatavoitteita liikennealalla ja etenkin TENT-T-verkon sekä kaupunkien / paikallistason liikkuvuuden osalta.
French[fr]
Les conditions préalables à la mise en œuvre incluent des conditions propices liées à l ’ alignement des plans stratégiques nationaux sur les objectifs de la politique de l ’ UE dans le secteur des transports, en particulier pour le RTE-T et la mobilité urbaine / locale.
Croatian[hr]
Preduvjeti za provedbu uključuju ključne uvjete povezane s usklađivanjem nacionalnih strateških planova s ciljevima politike EU-a u području prometa, posebno onima o TEN-T-u i gradskoj / lokalnoj mobilnosti.
Hungarian[hu]
A végrehajtás előírt feltételei azokat a támogató feltételeket is magukban foglalják, melyek a közlekedési ágazatban a nemzeti stratégiai tervek uniós szakpolitikai célkitűzésekkel való összehangolásához kapcsolódnak, különösen a TEN-T-re, valamint a városi / helyi mobilitásra vonatkozóan.
Maltese[mt]
Il-kundizzjonijiet prerekwiżiti għall-implimentazzjoni jinkludu kundizzjonijiet faċilitanti marbuta mal-konformità ta ’ pjanijiet ta ’ strateġija nazzjonali mal-objettivi ta ’ politika tal-UE fil-qasam tat-trasport, notevolment dwar it-TEN-T kif ukoll il-mobbiltà urbana / lokali.
Polish[pl]
Warunki wstępne, jakie muszą zostać spełnione, by można było przystąpić do realizacji projektów, obejmują warunki podstawowe powiązane z koniecznością dostosowania krajowych planów strategicznych do celów polityki UE w sektorze transportu, wszczególności do polityki UE wdziedzinie TEN-T iwdziedzinie mobilności miejskiej / mobilności na szczeblu lokalnym.
Portuguese[pt]
As condi es pr vias para a execu o incluem condi es favor veis ligadas ao alinhamento dos planos estrat gicos nacionais com os objetivos pol'ticos da UE no setor dos transportes, nomeadamente no que respeita RTE-T e mobilidade urbana / local.
Slovak[sk]
Nevyhnutné podmienky vykonávania zahŕňajú umožňujúce podmienky spojené so zosúladením národných strategických plánov s cieľmi politík EÚ v dopravnom sektore, predovšetkým pokiaľ ide o TEN-T, ako aj o mestskú či miestnu mobilitu.
Swedish[sv]
Bland f ruts ttningarna f r genomf randet ing r n dv ndiga villkor som r kopplade till anpassningen av nationella strategiska planer till EU:s politiska m l inom transportsektorn, framf r allt i fr ga om TEN-T och mobilitet i st der / lokalt.