Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Raytheon modtager ikke én euro, ikke ét irsk pund fra Den Internationale Fond for Irland.
German[de]
Nicht ein Euro bzw. ein irisches Pfund aus dem Internationalen Fonds für Irland gelangen zu Raytheon.
Greek[el]
Ούτε ένα ευρώ, ούτε μια ιρλανδική λίρα από το Διεθνές Ταμείο για την Ιρλανδία δεν θα δοθεί στην Raytheon.
English[en]
Not one euro nor one Irish pound from the International Fund for Ireland is going to Raytheon.
Spanish[es]
Ni un solo euro, ni una sola libra irlandesa del Fondo Internacional para Irlanda se destinará a Raytheon.
Finnish[fi]
Irlannin kansainvälisestä rahastosta ei mene yhtään euroa tai Irlannin puntaa Raytheoniin.
French[fr]
Pas un euro, pas une livre irlandaise du Fonds international pour l' Irlande n' est destiné à Raytheon.
Dutch[nl]
Er gaat geen euro of Ierse pond uit het Internationaal Fonds voor Ierland naar Raytheon.
Portuguese[pt]
Não será despendido no projecto Raytheon um único euro, nem uma única libra irlandesa, do Fundo Internacional para a Irlanda.
Swedish[sv]
Inte en euro eller ett irländskt pund från Internationella fonden för Irland kommer att gå till Raytheon.