Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Men jeg opgiver ikke og stiller endnu et spørgsmål.
German[de]
Ich gebe jedoch den Mut nicht auf und stelle noch eine zweite Frage.
English[en]
I shall not lose heart, however, and shall ask a second question.
Finnish[fi]
Uskallan silti esittää toisenkin kysymyksen.
French[fr]
Mais je ne perds pas courage et poserai une seconde question.
Dutch[nl]
Maar ik geef de moed niet op en stel nog een tweede vraag.
Portuguese[pt]
Não vou desanimar, porém, e vou fazer uma segunda pergunta.
Swedish[sv]
Jag kommer emellertid inte att tappa modet, utan ställer en andra fråga.