Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Ang bag-ong sumbanan sa pagtudlo, Pagtudlo sumala sa Pamaagi sa Manluluwas, naglakip og mga sugyot alang sa pagtudlo og mga tin-edyer ug mga bata.
Danish[da]
Den nye undervisningsvejledning, Undervisning på Frelserens måde, indeholder forslag til, hvordan man underviser teenagere og yngre børn.
English[en]
The new teaching guidebook, Teaching in the Savior’s Way, includes suggestions for teaching teens and younger children.
Spanish[es]
La nueva guía didáctica, Enseñar a la manera del Salvador, incluye sugerencias para la enseñanza de adolescentes y niños.
Finnish[fi]
Uusi opettamisen opas Opettaminen Vapahtajan tavalla sisältää ehdotuksia teini-ikäisten ja nuorempien lasten opettamiseen.
French[fr]
Le nouveau Guide de l’enseignement, Enseigner à la manière du Sauveur, contient des idées pour instruire les adolescents et les enfants.
Italian[it]
Il nuovo manuale sull’insegnamento, Insegnare alla maniera del Salvatore, contiene suggerimenti per insegnare agli adolescenti e ai bambini più giovani.
Mongolian[mn]
Аврагчийн арга барилаар заах нь шинэ заах гарын авлага өсвөр үеийнхэн болон хүүхдүүдэд заах зөвлөмжүүдийг багтаадаг.
Norwegian[nb]
Den nye lærerveiledningen, Undervisning på Frelserens måte, inneholder forslag til undervisning av tenåringer og yngre barn.
Dutch[nl]
De nieuwe Leidraad onderwijs, Onderwijzen naar het voorbeeld van de Heiland bevat ideeën voor onderwijs aan tieners en jonge kinderen.
Portuguese[pt]
O novo guia de ensino, Ensinar à maneira do Salvador, inclui sugestões para ensinar adolescentes e filhos pequenos.
Russian[ru]
Новое методическое пособие Обучать по примеру Спасителя включает в себя предложения по обучению подростков и маленьких детей.
Samoan[sm]
O le tusitaiala fou o le aoaoina, Aoao Atu i le Ala a le Faaola, e aofia ai fautuaga mo talavou ma tamaiti e laiti atu mo le aoaoina.
Swedish[sv]
Den nya lärarhandledningen Undervisa på Frälsarens sätt innehåller förslag på hur man undervisar tonåringar och yngre barn.
Tagalog[tl]
Ang bagong gabay na aklat sa pagtuturo, ang Pagtuturo sa Paraan ng Tagapagligtas, ay may kasamang mga mungkahi sa pagtuturo sa mga tinedyer at nakababatang mga bata.
Tongan[to]
ʻOku maʻu ʻi he tohi fakahinohino fakafaiako foʻoú, Ko e Faiako ʻi he Founga ʻa e Fakamoʻuí, ha ngaahi fokotuʻu ki hono akoʻi ʻo e toʻu tupú mo e fānau iiki angé.
Ukrainian[uk]
Новий посібник Навчати, як навчав Спаситель містить пропозиції для навчання підлітків і молодших дітей.