Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Храни за водна фауна, съдържаща хранителни препарати (не за медицински цели)
Czech[cs]
Krmivo pro vodní zvířectvo obsahující výživové přípravky (nikoliv pro léčebné účely)
Danish[da]
Foder til vandfauna indeholdende ernæringsmæssige præparater (ikke til medicinske formål)
German[de]
Nährstoffpräparathaltiges Futter für Wassertiere (nicht für medizinische Zwecke)
Greek[el]
Τροφές για υδάτινη πανίδα με θρεπτικά παρασκευάσματα (για μη φαρμακευτική χρήση)
English[en]
Food for water fauna containing nutritional preparations (not for medicinal purposes)
Spanish[es]
Alimentos para animales acuáticos que contienen preparaciones nutritivas (que no sean para uso medicinal)
Estonian[et]
Toitepreparaate sisaldav veeloomasööt (ravitoimeta)
Finnish[fi]
Ravintovalmisteita sisältävä ruoka vesieläimille (muihin kuin lääkintätarkoituksiin)
French[fr]
Aliments contenant des produits nutritionnels pour animaux aquatiques (non à usage médicinal)
Hungarian[hu]
Tápanyagkészítményeket tartalmazó táplálék víziállatok számára (nem gyógyászati célokra)
Italian[it]
Alimenti per animali acquatici contenenti preparati nutrizionali (non per uso medico)
Lithuanian[lt]
Vandens faunos pašaras, kurio sudėtyje yra maistingų preparatų (ne gydymo reikmėms)
Latvian[lv]
Ūdens dzīvniekiem paredzēti pārtikas produkti, kas satur barības preparātus (nav paredzēti medicīniskam nolūkam)
Maltese[mt]
Ikel għall-fawna tal-ilma fih preparazzjonijiet nutrizzjonali (minbarra għal skopijiet mediċinali)
Dutch[nl]
Voeder voor waterdieren met voedingspreparaten (niet voor medisch gebruik)
Polish[pl]
Pokarmy dla fauny wodnej zawierające środki odżywcze (nie do celów leczniczych)
Portuguese[pt]
Alimentos para animais aquáticos contendo preparações nutricionais (não para uso medicinal)
Romanian[ro]
Alimente care conţin preparate nutritive (nu pentru scopuri medicale) pentru fauna acvatică
Slovak[sk]
Krmivo pre vodnú faunu s obsahom výživných látok (na iné ako lekárske účely)
Slovenian[sl]
Hrana za vodne živali, ki vsebuje hranljive pripravke (razen za medicinske namene)
Swedish[sv]
Foder för vattenfauna innehållande näringspreparat (ej för medicinska ändamål)