Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Прахове за обработване на нокти, включително прахове за цветове за педикюр и маникюр, Всички горепосочени стоки, включени в клас 3
Czech[cs]
Prášek pro úpravu nehtů, včetně barevných prášků pro pedikúru a manikúru, Veškeré výše uvedené zboží zařazené do třídy 3
Danish[da]
Pulvere til behandling af negle, inklusive farvepulver til pedicure og manicure, Alle ovennævnte varer indeholdt i klasse 3
German[de]
Puder zur Behandlung der Nägel, einschließlich Farbpuder für die Pediküre und Maniküre, Alle vorstehend genannten Waren, soweit sie in Klasse 3 enthalten sind
Greek[el]
Σκόνες για την περιποίηση των νυχιών, όπου συμπεριλαμβάνονται χρωματιστές σκόνες για ποδοκομία και χειροκομία, Όλα τα προαναφερθέντα είδη περιλαμβανόμενα στην κλάση 3
English[en]
Powders for treating the nails, including coloured powders for pedicures and manicures, All the aforesaid goods included in class 3
Spanish[es]
Polvos para el tratamiento de las uñas, incluyendo polvos de colores para pedicura y manicura, comprendidos en la clase 3
Estonian[et]
Küünepulbrid, sh pediküüri ja maniküüri värvilised pulbrid, Kõik eelpoolmainitud klassi 3 kuuluvad kaubad
Finnish[fi]
Jauheet kynsien käsittelyyn, mukaan lukien värijauheet käsien ja jalkojen hoitoon, Kaikki edellä mainitut tavarat sisältyen luokkaan 3
French[fr]
Poudres pour le traitement des ongles, y compris poudres colorées pour la pédicure et la manucure, Tous les produits précités compris dans la classe 3
Hungarian[hu]
Körömápoló porok, beleértve színes pedikűr és manikűr porokat, Minden említett, a 3. osztályba sorolt áru
Italian[it]
Polveri per la cura delle unghie, incluse polveri colorate per pedicure e manicure, Tutti i suddetti prodotti compresi nella classe 3
Lithuanian[lt]
Procedūrų nagams pudros, įskaitant spalvotas pedikiūro ir manikiūro pudras, Visos anksčiau nurodytos prekės, priskirtos prie 3 klasės
Latvian[lv]
Pulveri nagu kopšanai, tostarp krāsainie pulveri manikīra un pedikīra procedūrām, Visas iepriekš minētās preces ietvertas 3. klasē
Maltese[mt]
Trab għat-trattamenti tad-dwiefer, inkluż trab tal-kulur għall-kura tas-saqajn u manikjur, L-oġġetti kollha msemmija fuq fil-klassi 3
Dutch[nl]
Poeder voor de behandeling van de nagels, waaronder gekleurd poeder voor pedicure en manicure, Alle voornoemde goederen, voor zover begrepen in klasse 3
Polish[pl]
Puder do pielęgnacji paznokci, w tym różnokolorowy puder do pedikiuru i manikiuru, Wszystkie uprzednio wymienione towary zawarte w klasie 3
Portuguese[pt]
Pós para o tratamento das unhas, incluindo pós de cores para pedicure e manicure, Todos os produtos atrás referidos incluídos na classe 3
Romanian[ro]
Prafuri pentru tratarea unghiilor, inclusiv prafuri colorate pentru pedichiură şi manichiură, Toate produsele menţionate anterior cuprinse în clasa 3
Slovak[sk]
Prášky na starostlivosť o nechty, vrátane farebných práškov na pedikúru a manikúru, Všetky vyššie uvedené tovary zahrnuté v 3. triede
Slovenian[sl]
Praški za nego nohtov, vključno z barvnimi praški za pedikuro in manikiro, Vse omenjeno blago iz 3. razreda
Swedish[sv]
Pulver för nagelbehandling, inkluderande färgpulver för pedikyr och manikyr, Alla tidigare nämnda varor ingående i klass 3