Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Energisituationen skifter fra land til land, og alle energibeslutninger anses i meget høj grad for at falde ind under nærhedsprincippet.
German[de]
Die Energiesituation variiert von Land zu Land und alle Entscheidungen im Energiesektor werden primär unter dem Blickwinkel der Subsidiarität betrachtet.
Greek[el]
Η κατάσταση στov εvεργειακό τoμέα πoικίλλει από χώρα σε χώρα, και υπάρχει η ισχυρή τάση oι απoφάσεις στov τoμέα αυτόv vα θεωρoύvται ότι εμπίπτoυv στo πεδίo της επικoυρικότητας.
English[en]
The energy situation varies from country to country and any energy decisions are strongly considered to be an issue for subsidiarity.
Spanish[es]
La situación energética varía de un país a otro y todas las decisiones energéticas se consideran en gran medida un tema para la subsidiariedad.
Finnish[fi]
Jäsenvaltioiden energiatilanne on hyvin vaihteleva, ja sitä koskevien päätösten katsotaan kuuluvan lujasti läheisyysperiaatteen piiriin.
French[fr]
La situation énergétique varie d'un pays à l'autre et toute décision relative à l'énergie est fortement considérée comme un problème de subsidiarité.
Italian[it]
La situazione energetica differisce da un paese all'altro e ogni questione attinente all'energia è fermamente considerata un tema di sussidiarietà.
Dutch[nl]
De energiesituatie verschilt tussen de lidstaten en van alle energiebesluiten wordt zeker gedacht dat zij voor subsidiariteit in aanmerking komen.
Portuguese[pt]
A situação deste sector varia de país para país e as decisões tomadas inscrevem-se claramente no domínio da subsidiariedade.
Swedish[sv]
Energisituationen varierar från ett land till ett annat och energibesluten anses i hög grad vara en fråga för subsidiaritet.