Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل يجب أن أقرأ قرآنك ؟
Bulgarian[bg]
Трябва ли и аз да прочета твоя Коран?
Czech[cs]
Můžu si přečíst tvůj Korán?
German[de]
( Moses ) Sollte ich den lesen, Ihren Koran?
Greek[el]
Μπορώ να διαβάσω το Κοράνι σου;
English[en]
Should I read your Koran?
Spanish[es]
¿Debería leer tu Koran?
Estonian[et]
Kas peaksin teie koraani lugema?
French[fr]
Il faut que je le lise, votre Coran?
Hungarian[hu]
El kéne olvasnom?
Indonesian[id]
Aku perlu baca Qur'an juga ya?
Italian[it]
Dovrei leggere il Corano?
Lithuanian[lt]
Ar aš turėčiau perskaityti tavo Koraną?
Dutch[nl]
Zou ik jouw Koran moeten lezen?
Polish[pl]
Mógłbym przeczytać twój Koran?
Portuguese[pt]
Eu devo ler seu Coran?
Romanian[ro]
Ar trebui să citesc Coranul tău?
Serbian[sr]
Da li bi trebalo da pročitam Kuran?
Swedish[sv]
Borde jag läsa koranen?