Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Půjdu si ještě vyběhat nějaké další pochůzky.
German[de]
Ich muss noch ein paar Besorgungen machen.
English[en]
i just have to run a couple more errands.
Spanish[es]
Tengo que comprar un par de cosas mas.
French[fr]
J'ai encore quelques courses à faire.
Hebrew[he]
אני אחזור בעוד רגע יש לכם עיר קטנה ומיסתורית
Croatian[hr]
Ja moram još nešto obaviti.
Dutch[nl]
Ik moet nog een paar boodschappen doen.
Polish[pl]
Mam jeszcze parę spraw do załatwienia.
Portuguese[pt]
Eu tenho que passar em mais algumas barracas.
Romanian[ro]
Eu mai de făcut câteva comisioane.
Russian[ru]
Просто у меня есть еще пара дел
Slovenian[sl]
Samo še nekaj opravkov imam.
Turkish[tr]
Halletmem gereken birkaç iş daha var.
Vietnamese[vi]
Ta phải làm thêm vài việc vặt nữa.