Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
všechna povodí v regionu Bretaň s výjimkou těchto povodí:
Danish[da]
Alle afvandingsområder i regionen Bretagne med undtagelse af følgende afvandingsområder:
German[de]
Alle Wassereinzugsgebiete in der Bretagne, ausgenommen folgende:
Greek[el]
Το σύνολο των υδρολογικών λεκανών που βρίσκονται στην περιφέρεια της Βρετάνης πλην των ακόλουθων υδρολογικών λεκανών:
English[en]
All catchment areas in the region of Brittany with the exception of the following catchment areas:
Spanish[es]
Todas las cuencas fluviales situadas en la región de Bretaña, con excepción de las siguientes:
Estonian[et]
Kõik Bretagne’i piirkonnas asuvad valgalad, välja arvatud järgmised:
Finnish[fi]
Kaikki Bretagnen alueella sijaitsevat valuma-alueet lukuun ottamatta seuraavia:
French[fr]
L'ensemble des bassins versants situés dans la région Bretagne, à l'exception de ceux dont le nom suit:
Hungarian[hu]
Bretagne térségének összes vízgyűjtő területe a következő vízgyűjtő területek kivételével:
Italian[it]
Tutti i bacini idrografici della regione della Bretagna, esclusi i seguenti:
Lithuanian[lt]
Visi Bretanės regiono baseinai, išskyrus šiuos baseinus:
Latvian[lv]
Visi Bretaņas sateces baseini, izņemot šādus sateces baseinus:
Maltese[mt]
Iż-żoni kollha tal-ġbir fir-reġjun ta' Brittanja ħlief għaż-żoni tal-ġbir li ġejjin:
Dutch[nl]
Alle stroomgebieden van Bretagne, behalve die van de volgende rivieren:
Polish[pl]
Wszystkie obszary zlewisk w regionie Bretanii z wyjątkiem następujących obszarów zlewisk:
Portuguese[pt]
Todas as bacias hidrográficas situadas na região bretã, com excepção das seguintes:
Slovak[sk]
všetky povodia v regióne Bretónsko okrem týchto povodí:
Slovenian[sl]
vsa povodja v bretonski regiji, razen naslednjih:
Swedish[sv]
Samtliga avrinningsområden belägna i regionen Bretagne med undantag av följande: