Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
възстановяване на направени разходи за управление или плащане на такси за управление на финансовия инструмент.
Czech[cs]
úhradě vynaložených nákladů týkajících se správy nebo úhradě poplatků za správu finančního nástroje.
Danish[da]
det finansielle instruments refusion af afholdte forvaltningsomkostninger eller betaling af forvaltningsgebyrer.
German[de]
die Erstattung von entstandenen Verwaltungskosten oder Zahlung der Verwaltungsgebühren des Finanzinstruments.
Greek[el]
πληρωμή δαπανών διαχείρισης ή πληρωμή αμοιβών διαχείρισης του μέσου χρηματοοικονομικής τεχνικής.
English[en]
reimbursement of management costs incurred or payment of management fees of the financial instrument.
Spanish[es]
el reembolso de costes de gestión en que se haya incurrido o del pago de tasas de gestión del instrumento financiero.
Estonian[et]
seoses rahastamisvahendiga tehtud halduskulude või haldustasude maksete hüvitamine.
Finnish[fi]
korvaus aiheutuneista hallintokustannuksista tai rahoitusvälineen hallintopalkkioiden maksu.
French[fr]
le remboursement des coûts de gestion supportés ou le paiement de frais de gestion de l'instrument financier.
Irish[ga]
na costais bhainistíochta a tabhaíodh a aisíoc nó táillí bainistíochta na hionstraime airgeadais a íoc.
Croatian[hr]
povratu nastalih troškova upravljanja ili plaćanju naknada za upravljanje financijskim instrumentom.
Hungarian[hu]
a pénzügyi eszköz felmerült irányítási költségeinek visszatérítése vagy a pénzügyi eszközzel kapcsolatos irányítási díjak kifizetése.
Italian[it]
il rimborso dei costi di gestione sostenuti o il pagamento delle commissioni di gestione dello strumento finanziario.