Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Описание на процедурите за ОТЧЕТНОСТ И КОНТРОЛ, включително процедурите за провеждане на физическа инвентаризация.
Czech[cs]
Popis postupů pro evidenci a kontrolu jaderného materiálu, včetně postupů fyzické inventury.
Danish[da]
Beskrivelse af fremgangsmåder for regnskab og kontrol med nukleart materiale, herunder metoder til opgørelse af den faktiske beholdning.
German[de]
Beschreibung der Verfahren für die Kernmaterialbuchführung und -kontrolle einschließlich der Verfahren für die Aufnahme des realen Bestands
Greek[el]
Περιγραφή των διαδικασιών λογιστικής και ελέγχου των πυρηνικών υλικών, συμπεριλαμβανομένων των μεθόδων διενεργείας της απογραφής πραγματικού αποθέματος.
English[en]
Description of the procedures for nuclear material accountancy and control, including procedures for physical inventory taking.
Spanish[es]
Descripción de los procedimientos para la contabilidad y el control de los materiales nucleares, incluidos los métodos de elaboración del inventario físico.
Estonian[et]
Tuumamaterjali arvestus- ja kontrollimenetluste, sh inventeerimisel kasutatavate menetluste kirjeldus.
Finnish[fi]
Kuvaus ydinmateriaalin kirjanpito- ja valvontamenettelyistä, joihin kuuluvat myös varastonmäärityksessä käytettävät menettelyt.
French[fr]
Description des méthodes de comptabilité et de contrôle des matières nucléaires, y compris les méthodes d'établissement de l'inventaire physique.
Croatian[hr]
Opis postupaka knjigovodstva i kontrole nuklearnog materijala, uključujući postupke izrade fizičkog inventara.
Hungarian[hu]
A nukleáris anyag nyilvántartásra és ellenőrzésre szolgáló eljárások, a tényleges készletfelvételi eljárásokat is beleértve.
Italian[it]
Descrizione delle procedure contabili e di controllo delle materie nucleari, comprese le procedure di effettuazione dell'inventario fisico.
Lithuanian[lt]
Branduolinės medžiagos apskaitos ir kontrolės procedūrų apibūdinimas, taip pat fizinės inventorizacijos atlikimo procedūrų apibūdinimas.
Latvian[lv]
Kodolmateriālu uzskaites un kontroles procedūru apraksts, ieskaitot procedūras faktiskā kodolmateriālu daudzuma noteikšanai.
Maltese[mt]
Deskrizzjoni tal-proċeduri għall-kontabbiltà u l-kontroll ta’ materjal nukleari inklużi proċeduri għat-teħid tal-inventarju fiżiku.
Dutch[nl]
Beschrijf de procedures voor de boekhouding en de controle van het kerntechnische materiaal, met inbegrip van de procedures voor het opstellen van de feitelijke inventaris.
Polish[pl]
Opis procedur księgowości i kontroli materiałów jądrowych, wraz z procedurami przeprowadzania inwentaryzacji z natury.
Portuguese[pt]
Descrição dos métodos para a contabilidade e o controlo dos materiais nucleares, incluindo os métodos de estabelecimento do inventário físico.
Romanian[ro]
Descrierea procedurilor de evidență contabilă și control al materialelor nucleare, inclusiv procedurile de efectuare a inventarului fizic.
Slovak[sk]
Opis postupu pre evidenciu a kontrolu jadrového materiálu vrátane postupov pre vykonávanie fyzickej inventarizácie.
Slovenian[sl]
Opis postopkov za knjigovodstvo in kontrolo jedrskih snovi, vključno s postopki za popis fizičnega inventarja.
Swedish[sv]
Beskrivning av förfarandena för bokföring och kontroll av kärnämne, inklusive förfaranden för fysisk inventering.