Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нещата с руснаците загрубяха.
Czech[cs]
Rusové začínají být popudliví.
English[en]
Things are getting tetchy with the Russians.
Spanish[es]
Cosas chechenas se están obteniendo con los Rusos.
French[fr]
Les choses deviennent sensibles avec les Russes.
Hebrew[he]
העניין עם הרוסים הופך לרגיש מדי.
Croatian[hr]
Stvari s Rusima postaju osetljive.
Dutch[nl]
De zaken worden moeilijk met de Russen.
Polish[pl]
Sprawy z Rosjanami przyspieszyły.
Portuguese[pt]
Ragenfinder, as coisas estão ficando tensas com os russos.
Slovenian[sl]
Stvari postajajo Preosjetljiv z Rusi.
Serbian[sr]
Stvari s Rusima postaju osetljive.
Turkish[tr]
Rangefinder, Ruslarla işler sertleşiyor.