Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
إعمالا لولايتها، أوصت اللجنة باعتماد سياسات عامة تيسر القضاء على المنظمات الأمنية السرية وتمنع إعادة ظهورها.
English[en]
In keeping with its mandate, the Commission has recommended the adoption of public policies that will enable the eradication of clandestine security organizations and prevent their re-emergence.
Spanish[es]
En consonancia con su mandato, la Comisión ha recomendado la aprobación de políticas públicas que permitan erradicar los aparatos clandestinos de seguridad y prevenir su reaparición.
French[fr]
Conformément à son mandat, la Commission a recommandé l’adoption de mesures propres à permettre d’éliminer les services de sécurité clandestins et à empêcher qu’ils ne réapparaissent.
Russian[ru]
В рамках своего мандата Комиссия рекомендовала принять государственную политику, содействующую ликвидации тайных организаций безопасности и недопущению их появления вновь.