Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد رحل باكرا
Danish[da]
Han gik latterligt tidligt. Gik han?
German[de]
Er ging zu einer absurd frühen Stunde.
Greek[el]
Έφυγε πολύ νωρίς.
English[en]
He left absurdly early.
Spanish[es]
Se fue absurdamente temprano.
Estonian[et]
Ta lahkus absurdselt vara.
French[fr]
Il est parti à une heure indue.
Croatian[hr]
On je otišao vrlo rano.
Hungarian[hu]
Botrányosan korán elment.
Icelandic[is]
Hann fķr fáránlega snemma.
Italian[it]
E'andato via terribilmente presto.
Macedonian[mk]
Замина апсурдно рано.
Norwegian[nb]
Han dro meningsløst tidlig.
Portuguese[pt]
Ele saiu absurdamente cedo.
Romanian[ro]
A plecat ridicol de devreme.
Russian[ru]
Он ушел до смешного рано.
Slovenian[sl]
Trapasto zgodaj je odšel.
Serbian[sr]
Otišao je apsurdno rano.
Swedish[sv]
Han gick absurt tidigt.
Thai[th]
เขาออกไปตั้งแต่เช้าแล้ว
Turkish[tr]
Sabahın köründe buradan ayrıldı.