Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Всичко, което имах аз го захвърлих.
Czech[cs]
Vše, co jsem měla, jsem zavrhla.
Greek[el]
Ό, τι είχα, πέταξα μακριά.
English[en]
Everything I had, I cast away.
Spanish[es]
Todo lo que tenía, lo he perdido.
French[fr]
Tout ce que j'ai dis, je le rejette.
Croatian[hr]
Sve što sam imala izgubila sam.
Hungarian[hu]
Mindenemet, amim volt, eldobtam.
Italian[it]
Tutto quello che possedevo, l'ho gettato via.
Dutch[nl]
Alles wat ik had, is verdwenen.
Polish[pl]
Odrzuciłam, wszystko, co miałam.
Portuguese[pt]
Tudo o que eu tinha, joguei fora.
Romanian[ro]
Am risipit tot ce am avut.
Russian[ru]
Все, что у меня было, я выбросила.
Slovenian[sl]
Vse kar sem imela, sem odgnala.