Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И случайно имам номера на президента на училищното настоятелство.
Czech[cs]
Náhodou mám číslo na mobil prezidentky školní rady.
Greek[el]
Απλά έτυχε να έχω το τηλέφωνο της προέδρου του σχολικού συμβουλίου.
English[en]
I just happen to have the school board president's cellphone number.
Spanish[es]
Tengo el celular del director del consejo escolar.
Finnish[fi]
Minulla on koululautakunnan puheenjohtajan numero.
French[fr]
Je viens juste d'avoir le numéro de portable du principal.
Hebrew[he]
במקרה הכינותי מראש את המספר של נשיא מועצת התלמידים.
Croatian[hr]
Slučajno se zadesilo da imam, direktorov broj telefona.
Hungarian[hu]
Véletlenül megvan az iskolai tanács elnökének mobilszáma.
Italian[it]
Ho giusto qui il numero di cellulare della presidente del consiglio d'istituto.
Dutch[nl]
Ik heb toevallig het nummer van de directeur van de school.
Polish[pl]
To tylko telefon do kuratora.
Portuguese[pt]
E por casualidade eu tenho o número do celular da presidente da junta escolar.
Romanian[ro]
Se întâmplă să am numărul preşedintei comitetului şcolar.
Slovenian[sl]
Imam telefon predsednice komisije.
Serbian[sr]
Slučajno se zadesilo da imam direktorov broj telefona.
Turkish[tr]
Okul yönetim kurulu başkanının telefonunu daha yeni kaydettim.