Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Предложение за резолюция относно ИДИЛ: набиране на бойци на Балканите (B8-0309/2015)
Czech[cs]
Návrh usnesení o ISIS: nábor na Balkáně (B8-0309/2015)
Danish[da]
Forslag til beslutning om ISIS: rekruttering på Balkan (B8-0309/2015)
German[de]
Entschließungsantrag zum IS: Rekrutierungen auf dem Balkan (B8-0309/2015)
Greek[el]
Πρόταση ψηφίσματος σχετικά με το Ισλαμικό Κράτος του Ιράκ και της Μεγάλης Συρίας (ISIS): στρατολόγηση στα Βαλκάνια (B8-0309/2015)
English[en]
Motion for a resolution on Isis — recruitment in the Balkans (B8-0309/2015)
Spanish[es]
Propuesta de Resolución sobre el Estado Islámico: reclutamiento en los Balcanes (B8-0309/2015)
Estonian[et]
Resolutsiooni ettepanek ISISe ja värbamise kohta Balkani riikides (B8-0309/2015)
Finnish[fi]
Päätöslauselmaesitys Isis-järjestöstä ja Balkanilla suoritettavasta värväyksestä (B8-0309/2015)
French[fr]
Proposition de résolution sur l'État islamique: recrutement dans les Balkans (B8-0309/2015)
Croatian[hr]
Prijedlog rezolucije o regrutiranju ISIS-a na Balkanu (B8-0309/2015)
Hungarian[hu]
Állásfoglalásra irányuló indítvány az ISIS-ről és a Balkánon folyó toborzásról (B8-0309/2015)
Italian[it]
Proposta di risoluzione sull'ISIS: reclutamento nei Balcani (B8-0309/2015)
Lithuanian[lt]
Pasiūlymas dėl rezoliucijos dėl grupuotės „Islamo valstybė“ verbavimo veiklos Balkanų valstybėse (B8-0309/2015)
Latvian[lv]
Priekšlikums Eiropas Parlamenta rezolūcijai par ISIS – vervēšana Balkānos (B8-0309/2015).
Maltese[mt]
Mozzjoni għal riżoluzzjoni dwar l-ISIS: reklutaġġ fil-Balkani (B8-0309/2015)
Dutch[nl]
Ontwerpresolutie over IS: rekrutering op de Balkan (B8-0309/2015)
Polish[pl]
Projekt rezolucji w sprawie ISIS: rekrutacja na Bałkanach (B8-0309/2015)
Portuguese[pt]
Proposta de resolução sobre o Estado Islâmico do Iraque e do Levante (EIIL): recrutamento nos Balcãs (B8-0309/2015)
Romanian[ro]
Propunere de rezoluție referitoare la ISIS: recrutare în Balcani (B8-0309/2015)
Slovak[sk]
Návrh uznesenia o ISIS: nábor na Balkáne (B8-0309/2015)
Slovenian[sl]
Predlog resolucije o Islamski državi: novačenje na Balkanu (B8-0309/2015)
Swedish[sv]
Förslag till resolution om Islamiska statens rekrytering på Balkan (B8-0309/2015)