Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Izgleda da mi je Čarobnica Amora objavila rat.
Czech[cs]
Zdá se, že Amora Zaklínačka mi vyhlásila válku.
English[en]
It would seem that Amora the Enchantress has declared war on me.
Spanish[es]
Parece que el Amora la encantadora me ha declarado la guerra.
Croatian[hr]
Izgleda da mi je Amora Čarobnica objavila rat.
Hungarian[hu]
Úgy tűnik hogy Amora a Varázslónő hadat üzent nekem.
Italian[it]
Sembra che Amora l'Incantatrice mi abbia dichiarato guerra.
Polish[pl]
Wygląda na to, że Enchantress Amora wypowiedziała mi wojnę.
Portuguese[pt]
Parece que Amora, a Encantor... declarou guerra contra mim.
Romanian[ro]
S-ar părea că Amora, Descântătoarea, mi-a declarat război.
Serbian[sr]
Izgleda kao da je Amora, to jest Čarobnica pokrenula rat protiv mene.
Turkish[tr]
Büyücü Amora bana savaş ilan etmiş gibi görünüyor.