Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det andet stridspunkt mellem os var spørgsmålet om betaling af donorer.
German[de]
Das andere Thema, bei dem wir uns uneinig waren, ist die Frage nach der Vergütung der Spender.
English[en]
The other issue that came up between us was the question of the payment of donors.
Spanish[es]
La otra cuestión que surgió entre nosotros fue la del pago a los donantes.
Finnish[fi]
Toinen kirjoittajan kanssa esille tullut asia koski luovuttajien saamia maksuja.
French[fr]
L’autre divergence d’opinion entre nous concernait la question de la rémunération des donneurs.
Italian[it]
L’altra questione che è emersa tra di noi riguardava i compensi ai donatori.
Dutch[nl]
Het andere punt waarover wij van mening verschilden, was de kwestie betreffende de betaling van donors.
Swedish[sv]
Den andra tvistefråga som uppstod mellan oss var frågan om ersättning till givare.