Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
30.5 If the result of the assessment is in the seller's favour and the buyer refuses to accept its conclusions, the seller can: a) either inform the buyer that the goods are at his disposal; b) or put the goods in to storage in a public warehouse or that of a third party for the account of whoever has right to them; c) or have them sold at public auction after having given the buyer prior warning of the sale for his account.
French[fr]
Si après l’expertise le vendeur donne des instructions éventuelles de réexpédition des marchandises refusées, l’acheteur est tenu de les exécuter, éventuellement contre remboursement.