Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Искате да кажете разцъфнала ябълка.
Czech[cs]
Myslíte rozkvětu jablek.
Greek[el]
Εννοείτε μήλων.
English[en]
You mean apple blossom.
Spanish[es]
De la manzana querrá decir.
Finnish[fi]
Siis omenafestivaaleilla.
French[fr]
Vous voulez dire du bourgeon de pomme.
Hebrew[he]
אתה מתכוון פריחת התפוחים.
Croatian[hr]
Mislite cvjetanja jabuka.
Hungarian[hu]
Mármint az almafesztiválra.
Italian[it]
Vuole dire la fioritura dei meli.
Dutch[nl]
Je bedoelt appel bloesem.
Polish[pl]
Masz na myśli kwitnienia jabłek.
Portuguese[pt]
Você quer dizer Maçã?
Romanian[ro]
Vreţi să spuneţi al florilor de cireş.
Slovenian[sl]
Mislite zorenje jabolk?
Serbian[sr]
Mislite cvjetanja jabuka.