Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هناك الكثير من القدرات بالخارج
Bulgarian[bg]
Открих цял списък със способности за придобиване.
Czech[cs]
Přímo tady je celý leták schopností.
Danish[da]
Her er en hel indkøbsliste med evner.
Greek[el]
Υπάρχει μια ολόκληρη λίστα από δυνάμεις ακριβώς μπροστά μου.
English[en]
There's a whole shopping list of abilities right here.
Spanish[es]
Hay una lista completa de compras de habilidades aquí mismo.
Estonian[et]
Siin on lausa võimete ostunimekiri.
Persian[fa]
اينجا يه ليست خريد قابليت ارزون هست
Finnish[fi]
Täällä on kokonainen ostoslista kyvyistä.
French[fr]
Il y a ici un véritable catalogue de pouvoirs.
Hebrew[he]
יש כאן רשימת מכולת שלמה של הכוחות.
Croatian[hr]
Ovdje je cijeli izbornik sposobnosti na prodaju.
Hungarian[hu]
Ez a lista a képességekkel, akár egy bevásárló cetli.
Indonesian[id]
Aku memiliki daftar belanja kekuatan.
Italian[it]
Qui c'e'una bella lista della spesa di poteri.
Norwegian[nb]
Det er en hel shoppingliste over evner her.
Dutch[nl]
Er ligt hier een hele karrenvracht gaven.
Polish[pl]
Jest tu cała lista zakupów zdolności.
Portuguese[pt]
Há uma vasta lista de compras de capacidades aqui mesmo.
Romanian[ro]
Am o întreagă listă de capacităţi, chiar aici.
Russian[ru]
Целый прайс-лист способностей прямо здесь.
Slovak[sk]
Je tu celý obchod so schopnosťami, presne tu.
Slovenian[sl]
Na izbiro imam ogromno sposobnosti.
Serbian[sr]
Ovdje je cijeli izbornik sposobnosti na prodaju.
Swedish[sv]
Det finns många krafter att välja på.
Thai[th]
นี่มันลิสต์ของพลังที่ฉันสามารถไปชอปปิ้งได้เลย
Turkish[tr]
Tam burada yetenekli insanların bir listesi var.
Vietnamese[vi]
Có toàn bộ một danh sách các khả năng phi thường ở đây.