Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Device without propellant charge, with delay fuse and bursting charge, containing colour shells ≤ 70mm and/or pyrotechnic units, with ≤ 25% flash composition and ≤ 60% pyrotechnic composition and designed to be projected from a mortar
Spanish[es]
Dispositivo sin carga propulsora, con mecha de retardo y carga de explosión, bombas de colores ≤ 70 mm y/o unidades pirotécnicas, con ≤ 25% de composición inflamable y ≤ 60% de composición pirotécnica, y diseñado para lanzarse desde un mortero
French[fr]
Dispositif sans charge propulsive, avec retard pyrotechnique et charge d'éclatement, contenant des bombes à effet coloré ≤ 70 mm et/ou des composant pyrotechniques élémentaires, avec ≤ 25% de composition éclair et ≤ 60% de matériaux inertes et conçu pour être tiré depuis un mortier
Russian[ru]
Устройство без метательного заряда, с замедлителем и разрывным зарядом, содержащее цветные шары ≤ 70 мм и/или пиротехнические элементы, с ≤ 25% вспышечного состава и ≤ 60% пиротехнического состава и предназначенное для выстреливания из пусковой мортиры
Chinese[zh]
这种装置无发射药,有延迟引火线和爆炸药,内装彩弹 ≤ 70毫米和/或烟花元件,有 ≤ 25% 闪光成分和 ≤ 60% 烟花成分,用于从弹炮发射