Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جيد ، تم تهديد و إخافة بعض باعة الصحف النشيطين
Bosnian[bs]
Dobri, vredni novinski prodavci su pod tiranijom i zastrašivanjem.
Czech[cs]
Prodejci novin jsou zastrašováni.
English[en]
News vendors are being threatened.
French[fr]
On intimide d'honnêtes commerçants.
Croatian[hr]
Dobre, vrijedne prodavače novina tiraniziraju i zastrašuju.
Hungarian[hu]
Újságárusokat megfélemlítenek.
Italian[it]
I giornalai vengono minacciati.
Portuguese[pt]
Comerciantes estão sendo ameaçados e intimidados.
Romanian[ro]
Vânzătorii sunt ameninţaţi.
Serbian[sr]
Dobri, vredni novinski prodavci su pod tiranijom i zastrašivanjem.