Metadata
Author: tatoeba
Data
Catalan[ca]
No tinc la força per continuar triant.
German[de]
Ich habe nicht die Kraft, es weiter zu versuchen.
English[en]
I don't have the strength to keep trying.
Esperanto[eo]
Mi ne havas la forton por provadi plu.
Spanish[es]
No tengo la fuerza de seguir intentándolo.
Finnish[fi]
Minulla ei ole voimia jatkaa yrittämistä.
French[fr]
Je n'ai pas la force de continuer à essayer.
Hebrew[he]
אין לי כוח להמשיך לנסות.
Hungarian[hu]
Nincs erőm tovább próbálkozni.
Italian[it]
Non ho la forza di continuare a provare.
Japanese[ja]
私にはやり続けるだけの強さがない。
Kabyle[kab]
Ur sɛiɣ ljehd ayyes ara kemmleɣ aneɛruḍ.
Latin[la]
Perpetuo contendere non valeo.
Portuguese[pt]
Eu não tenho forças para continuar tentando.
Russian[ru]
У меня нет сил, чтобы продолжать попытки.
Turkish[tr]
Denemeye devam edecek gücüm yok.
Chinese[zh]
我没力气继续尝试了。