Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ангъс, на овцете им има нещо.
Bosnian[bs]
Angus, nesto nije u redu sa ovcama?
Czech[cs]
Angusi, něco se děje s ovcema.
Danish[da]
Angus, der er noget galt med fårene.
German[de]
Angus, mit den Schafen stimmt was nicht.
Greek[el]
Ανγκους κατι τρεχει με τα προβατα.
English[en]
Angus, there's something wrong with the sheep.
Spanish[es]
Angus, algo extraño le pasa a las ovejas.
Estonian[et]
Angus, lammastel on midagi viga.
Finnish[fi]
Angus, lampaissa on jotain vialla.
French[fr]
Angus, les moutons nous ont attaqués.
Hebrew[he]
אנגוס, משהו לא בסדר בכבשים.
Croatian[hr]
Angus, nešto nije u redu sa ovcama?
Hungarian[hu]
Angus, valami nem stimmel az állatokkal.
Indonesian[id]
Angus, ada sesuatu yang salah dengan domba.
Italian[it]
Angus, c'è qualcosa che non va nelle pecore.
Norwegian[nb]
Det er noe med sauene.
Dutch[nl]
Angus, er is iets mis met de schapen.
Polish[pl]
Angus, coś się dzieje z owcami.
Portuguese[pt]
Angus, algo se passa com as ovelhas.
Romanian[ro]
Angus, se întâmplă ceva cu oile.
Slovenian[sl]
Angus, nekaj je narobe z ovcami.
Serbian[sr]
Angus, nešto nije u redu sa ovcama.
Swedish[sv]
Angus, det är någonting fel med fåren.
Telugu[te]
అంగస్, గొర్రెలు తో ఏదో తప్పు ఉంది.
Turkish[tr]
Angus, sürüde bir sorun var.