Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا أكثر شاعرية.
Czech[cs]
To bude sedět.
Greek[el]
Είναι πιο ποιητικό.
English[en]
That's more poetic.
Spanish[es]
Es más poético.
Estonian[et]
See on palju poeetilisem.
French[fr]
Ce sera plus poétique.
Hungarian[hu]
Az költőibb.
Indonesian[id]
Itu lebih puitis.
Italian[it]
E piu'poetico.
Polish[pl]
To bardziej poetyckie.
Portuguese[pt]
É mais poético.
Romanian[ro]
E mai poetic.
Russian[ru]
Это более поэтично.
Serbian[sr]
To je više pesnički.
Turkish[tr]
O daha şiirsel.