Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- tage de kontakter med regionale organisationer og tredjelande, der er nødvendige for at gennemføre Den Europæiske Unions særlige aktioner.
German[de]
- die Herstellung der für die Durchführung der spezifischen Aktionen der Europäischen Union erforderlichen Kontakte mit den regionalen Organisationen und den Drittländern.
Greek[el]
- πραγματοποιεί, με τις περιφερειακές οργανώσεις και τις τρίτες χώρες, τις απαραίτητες επαφές για την εκτέλεση των ειδικών δράσεων της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
English[en]
- establish, with regional organizations and third countries, the contacts needed to implement the European Union's specific actions.
Spanish[es]
- elaborará con las organizaciones regionales y los terceros países, los contactos necesarios para la ejecución de las acciones específicas de la Unión Europea.
Finnish[fi]
- luo unionin erityisen toiminnan toteuttamiseen tarvittavat yhteydet alueellisiin järjestöihin ja kolmansiin maihin.
French[fr]
- établit avec les organisations régionales et les pays tiers les contacts nécessaires à l'exécution des actions spécifiques de l'Union européenne.
Italian[it]
- stabilisce i contatti necessari con le organizzazioni regionali e i paesi terzi per l'esecuzione delle azioni specifiche dell'Unione europea.
Dutch[nl]
- legt het met de regionale organisaties en de derde landen de contacten die voor de uitvoering van de specifieke acties van de Unie noodzakelijk zijn.
Portuguese[pt]
- estabelecerá os contactos necessários com as organizações regionais e os países terceiros para a execução das acções específicas da Uniáo Europeia.
Swedish[sv]
- upprätta nödvändiga förbindelser med regionala organisationer och andra länder för att genomföra Europeiska unionens särskilda åtgärder.